第1101章 明明清清白白
“不过你和冷总之间还是不要走得太近了……”颜雪莉声音低了点。
秦念夏看着颜雪莉,却有些不知所云:“走得太近?”
“毕竟冷总是有未婚妻的男人。你跟冷总走得近,只会坏了你自己的名声啊!”颜雪莉好心提醒道。
秦念夏听着哭笑不得:“我跟他有合作来往,偶尔走得近也很正常啊!怎么就坏了自己的名声了?”
说完之后,她又发出一声长长地感叹:“哎——你们怎么一个个都担心我会对他怎么样?”
一个个全都在劝她远离他。
她爹地是这样,宋云汐母女俩是这样,冷晏琛的祖爷爷是这样,现在就连航空公司里不相干的吃瓜群众也这是这样。
都在怀疑她故意勾引他!
明明她跟他之间什么也没有!!
一清二白!!!
清清白白!!!!
秦念夏很是苦恼。
好在,冷晏琛这男人没有误解她。
不然她在他面前,岂不是得尴尬死?
“可能是你长得太漂亮了!太漂亮的女孩子,容易受到攻击?”颜雪莉敛了敛刚刚那严肃的气氛,笑着打趣。
秦念夏不禁挑了挑眉梢,一脸俏皮又自恋道:“你这话我爱听!我最喜欢别人夸我长得漂亮了!”
此时,楼下,冷晏琛下意识地抬起头,望向秦念夏。
只见秦念夏和颜雪莉有说有笑,但两人的议论声太小,楼层又高,他并不知道她俩具体在嘀咕些什么。
正巧,颜雪莉无意间看到冷晏琛正看向她俩这边,立即一脸严肃地对秦念夏说道:“我们还是别八卦冷总的事了,冷总正看着我们了。”
秦念夏一听,下意识地往楼下看去。
她的目光与冷晏琛的目光撞上后,极其淡定自若地对他微微一笑。
冷晏琛却若无其事地收回目光,继续和员工一起讨论此次商务合作的可行性。
但看似波澜不惊的他,在看文件资料和员工讨论时,偶尔还会牵动唇边露出一抹小小的浅笑。
此刻,一旁的人,谁都能看得出来,他们的冷总今天似乎心情很好的样子。
“我也下去帮忙啦!”秦念夏跟颜雪莉打了声招呼。
颜雪莉微笑着点了点头。
秦念夏像只欢脱的小金丝雀,下楼走到他们的会议桌前,很热情地问道:“我能帮你们做什么?”
“把这本文件翻译一下,电脑在那边。”冷晏琛从桌上随手拿了本文件,递给秦念夏,然后指了指一旁靠窗边的玻璃圆桌上那台公用笔记本电脑。
秦念夏接过文件后,立即坐了过去,开始工作。
此时,也就只有围在这桌前的他们几个人心照不宣。
那本文件,其实不用翻译,他们都能看懂。
而且,文件的内容他们都已经讨论完了。
很明显,冷总这是没事找事给秦小姐做。
冷总此举,真的是令人迷惑……
他们这边讨论完后,开始做资料整理。
冷晏琛离开了会议桌,只身走到秦念夏的身后,一手撑着她后面的椅背,一手指了指电脑屏幕,微微俯身,很认真地纠正:“这句话,你应该翻译成‘有助于临海云航机场,早日成为辐射全球航空枢纽’!”
“为什么要翻译成‘辐射’?”秦念夏不解,仰头看向冷晏琛。
冷晏琛抬起手,在半空中画了个曲线,耐心地解释道:“航线,都是以机场为起始点,飞向全球各地的另一个机场终点,从地图平面上去看,航线成辐射状,这样翻译更形象。”
“嗯,听你的,我改过来。”秦念夏删了那段自己翻译错误的文字,重新按照冷晏琛的意思,很认真地输入。
“还有这里要改成……”冷晏琛又接着指向了下一段翻译中有错误的地方。
坐在一旁会议桌前整理资料的几个人,一个个都难以置信地打量着他俩。
刚刚还对他们格外严厉的冷总,转眼间也有如此温和的一面?
只有冷晏琛的助理汤兴贤只笑不语,反正一切尽在不言之中。
时间一分一秒地流逝……
“今天就翻译到这,你可以回房休息了。”冷晏琛见翻译得差不多了,便让秦念夏放下手头的工作提前休息。
结果,秦念夏保存了文件,关了电脑,站起身,就高兴不已地对他说:“那你早点睡啊!我要出去玩一会儿再回来!”
“出去玩?”冷晏琛凝眉。
秦念夏却满心期待地回答道:“L城最有特色的是酒馆文化!好久都没回来了,我得出去喝一杯‘粉红佳人’!嗯,就这样啦!晚安!”
说完,秦念夏便向冷晏琛挥舞着小手,打算独自出门去玩。
然而,她才迈出一小步,就被冷晏琛给捉住了手腕,强行拽回自己跟前:“我有同意你出去玩了吗?”
请收藏本站:https://www.nxalm.com。女性小说网手机版:https://m.nxalm.com
秦念夏看着颜雪莉,却有些不知所云:“走得太近?”
“毕竟冷总是有未婚妻的男人。你跟冷总走得近,只会坏了你自己的名声啊!”颜雪莉好心提醒道。
秦念夏听着哭笑不得:“我跟他有合作来往,偶尔走得近也很正常啊!怎么就坏了自己的名声了?”
说完之后,她又发出一声长长地感叹:“哎——你们怎么一个个都担心我会对他怎么样?”
一个个全都在劝她远离他。
她爹地是这样,宋云汐母女俩是这样,冷晏琛的祖爷爷是这样,现在就连航空公司里不相干的吃瓜群众也这是这样。
都在怀疑她故意勾引他!
明明她跟他之间什么也没有!!
一清二白!!!
清清白白!!!!
秦念夏很是苦恼。
好在,冷晏琛这男人没有误解她。
不然她在他面前,岂不是得尴尬死?
“可能是你长得太漂亮了!太漂亮的女孩子,容易受到攻击?”颜雪莉敛了敛刚刚那严肃的气氛,笑着打趣。
秦念夏不禁挑了挑眉梢,一脸俏皮又自恋道:“你这话我爱听!我最喜欢别人夸我长得漂亮了!”
此时,楼下,冷晏琛下意识地抬起头,望向秦念夏。
只见秦念夏和颜雪莉有说有笑,但两人的议论声太小,楼层又高,他并不知道她俩具体在嘀咕些什么。
正巧,颜雪莉无意间看到冷晏琛正看向她俩这边,立即一脸严肃地对秦念夏说道:“我们还是别八卦冷总的事了,冷总正看着我们了。”
秦念夏一听,下意识地往楼下看去。
她的目光与冷晏琛的目光撞上后,极其淡定自若地对他微微一笑。
冷晏琛却若无其事地收回目光,继续和员工一起讨论此次商务合作的可行性。
但看似波澜不惊的他,在看文件资料和员工讨论时,偶尔还会牵动唇边露出一抹小小的浅笑。
此刻,一旁的人,谁都能看得出来,他们的冷总今天似乎心情很好的样子。
“我也下去帮忙啦!”秦念夏跟颜雪莉打了声招呼。
颜雪莉微笑着点了点头。
秦念夏像只欢脱的小金丝雀,下楼走到他们的会议桌前,很热情地问道:“我能帮你们做什么?”
“把这本文件翻译一下,电脑在那边。”冷晏琛从桌上随手拿了本文件,递给秦念夏,然后指了指一旁靠窗边的玻璃圆桌上那台公用笔记本电脑。
秦念夏接过文件后,立即坐了过去,开始工作。
此时,也就只有围在这桌前的他们几个人心照不宣。
那本文件,其实不用翻译,他们都能看懂。
而且,文件的内容他们都已经讨论完了。
很明显,冷总这是没事找事给秦小姐做。
冷总此举,真的是令人迷惑……
他们这边讨论完后,开始做资料整理。
冷晏琛离开了会议桌,只身走到秦念夏的身后,一手撑着她后面的椅背,一手指了指电脑屏幕,微微俯身,很认真地纠正:“这句话,你应该翻译成‘有助于临海云航机场,早日成为辐射全球航空枢纽’!”
“为什么要翻译成‘辐射’?”秦念夏不解,仰头看向冷晏琛。
冷晏琛抬起手,在半空中画了个曲线,耐心地解释道:“航线,都是以机场为起始点,飞向全球各地的另一个机场终点,从地图平面上去看,航线成辐射状,这样翻译更形象。”
“嗯,听你的,我改过来。”秦念夏删了那段自己翻译错误的文字,重新按照冷晏琛的意思,很认真地输入。
“还有这里要改成……”冷晏琛又接着指向了下一段翻译中有错误的地方。
坐在一旁会议桌前整理资料的几个人,一个个都难以置信地打量着他俩。
刚刚还对他们格外严厉的冷总,转眼间也有如此温和的一面?
只有冷晏琛的助理汤兴贤只笑不语,反正一切尽在不言之中。
时间一分一秒地流逝……
“今天就翻译到这,你可以回房休息了。”冷晏琛见翻译得差不多了,便让秦念夏放下手头的工作提前休息。
结果,秦念夏保存了文件,关了电脑,站起身,就高兴不已地对他说:“那你早点睡啊!我要出去玩一会儿再回来!”
“出去玩?”冷晏琛凝眉。
秦念夏却满心期待地回答道:“L城最有特色的是酒馆文化!好久都没回来了,我得出去喝一杯‘粉红佳人’!嗯,就这样啦!晚安!”
说完,秦念夏便向冷晏琛挥舞着小手,打算独自出门去玩。
然而,她才迈出一小步,就被冷晏琛给捉住了手腕,强行拽回自己跟前:“我有同意你出去玩了吗?”
请收藏本站:https://www.nxalm.com。女性小说网手机版:https://m.nxalm.com